middelen

Bedeutung

Verb

1. (transitive) to take the average of
2. (dialectal,intransitive) to mediate

Noun

plural of middel

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈmɪdələ(n)/

Etymologie

From Middle Dutch middelen. Equivalent to middel + -en.

Sätze

We moeten maximaal alle middelen inzetten .

Wir müssen alle Mittel verwenden.

Het tweede punt heeft betrekking op het gebruik van de financiële middelen .

Der zweite Punkt bezieht sich auf die Nutzung der finanziellen Ressourcen.

Kan de commissaris tevens aangeven hoe die extra middelen gebruikt zullen worden ?

Kann der Kommissar auch angeben, wie diese zusätzlichen Ressourcen verwendet werden?

Voor dit programma moeten ook voldoende financiële middelen worden uitgetrokken .

Für dieses Programm müssen auch ausreichende finanzielle Ressourcen genommen werden.

Dat is naast het vraagstuk van voldoende financiële middelen een tweede centrale kwestie .

Zusätzlich zu ausreichenden finanziellen Ressourcen ist dies ein zweites zentrales Problem.

Alle nucleaire ondernemingen dienen over voldoende middelen voor ontmanteling te beschikken .

Alle Nuklearunternehmen müssen über ausreichende Ressourcen verfügen, um den Abbau zu erbringen.

We voeren elke dag evaluaties uit en onttrekken middelen aan onze jaarlijkse begrotingen .

Wir führen jeden Tag Bewertungen durch und extrahieren Ressourcen aus unseren Jahresbudgets.

Vaak wordt met alle middelen getracht de toegang tot de arbeidsmarkt te bemoeilijken .

Alle Ressourcen werden häufig versucht, den Zugang zum Arbeitsmarkt zu erschweren.