op zich

Bedeutung (Englisch)

in itself, per se

Konzepte

an sich

per se

als solche

schlechthin

wirklich

Sätze

Dat is op zich al iets om trots op te zijn .

Das an sich ist etwas, auf das man stolz sein kann.

Dat was op zich een hele uitdaging .

Das an sich war eine ziemliche Herausforderung.

Dat land heeft dus een zware last op zich genomen .

Dieses Land hat daher eine schwere Belastung übernommen.

Handelsbeleid is geen doel op zich .

Handelspolitik ist kein Ziel für sich.

Ten eerste onze ambities voor de herziening van de begroting op zich .

Erstens unsere Ambitionen für die Überarbeitung des Budgets an sich.

Liberalisering is mijns inziens geen doel op zich .

Meiner Meinung nach ist Liberalisierung kein Selbstzweck.