hartelijk

Bedeutung

Adj

1. cordial
2. hearty
3. hospitable
4. outgoing
5. warm

Adv

1. heartily
2. warmly

Mit Bindestrich als

har‧te‧lijk

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈɦɑrtələk/

Etymologie

From Middle Dutch hertelijc. Equivalent to hart + -e- + -lijk.

Sätze

Maar dank u hartelijk , commissaris , voor alles wat u op dit gebied hebt gedaan .

Aber danke, glücklich, Kommissar, für alles, was Sie in diesem Bereich getan haben.

Daarvoor wil ik u heel hartelijk danken .

Ich möchte Ihnen viel dafür danken.

Hartelijk dank en ik verzoek u allen dit verslag morgen te steunen .

Vielen Dank und ich bitte Sie, diesen Bericht morgen zu unterstützen.

Wij waarderen uw steun ten zeerste en willen u daarvoor ook hartelijk bedanken .

Wir schätzen Ihre Unterstützung sehr und möchten Ihnen viel dafür danken.

Onze activiteiten zijn positief en ik wil ook onze overheden hartelijk bedanken .

Unsere Aktivitäten sind positiv und ich möchte auch unseren Regierungen danken.