durven

Bedeutung (Englisch)

1. (transitive) to dare (do), to not be afraid (to do)
2. (auxiliary,usually) to dare (to), to not be afraid to

Konzepte

wagen

sich erdreisten

kühn sein

riskieren

sich die Frechheit herausnehmen

sich erkühnen

sich trauen

sich wagen

sich zutrauen

unerschrocken sein

wagemutig sein

sich wagen an

sich zutrauen{vr}

draufgängerisch sein

sich erdreisten{vr}

dürfen

Synonyme

wagen

bestaan

aandurven

zich vermetelen

zich verstouten

riskeren

kans lopen

op het spel zetten

risico lopen

Mit Bindestrich als

dur‧ven

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈdʏrvə(n)/

Etymologie (Englisch)

From Middle Dutch durven. This verb originated from two Middle Dutch verbs:
* durven (“to need”), from Old Dutch thurvan, from Proto-West Germanic *þurban, from Proto-Germanic *þurbaną.
* durren (“to dare”), from Old Dutch durran, from Proto-West Germanic *durʀan, from Proto-Germanic *durzaną.