dan ook

Bedeutung

ever

Sätze

Ik zal de bijlage dan ook niet in stemming brengen .

Ich werde daher nicht die Bindung an die Abstimmung setzen.

Ik verzoek de auteurs van deze voorstellen dan ook hun voorstellen in te trekken .

Ich fordere daher die Autoren dieser Vorschläge auf, ihre Vorschläge zurückzuziehen.

Ik realiseer me dan ook dat er knelpunten bestaan .

Mir ist daher klar, dass es Engpässe gibt.

Ik hoop dan ook van harte dat mijn collega’s dat zullen doen .

Ich hoffe daher sehr, dass meine Kollegen das tun werden.

Het is dan ook vooral zaak dat wij duidelijke grenzen stellen aan de arbeidstijd.

Es ist daher hauptsächlich wichtig, dass wir klare Grenzen für die Arbeitszeit festlegen.

Vanuit wettelijk standpunt zijn wij dan ook duidelijk tegen dit besluit gekant .

Aus einer rechtlichen Position sind wir daher eindeutig gegen diese Entscheidung.

Overweegt hij voor hen eveneens sancties in welke vorm dan ook ?

Betrachtet er auch Sanktionen für sie in irgendeiner Form?

Ik wil dan ook mijn solidariteit uitspreken aan de families van alle gestorvenen.

Ich möchte daher meinen Solidarität gegenüber den Familien aller Toten ausdrücken.