graag

Bedeutung (Englisch)

Adv

willingly, gladly (meaning that the subject enjoys doing the action of the verb)

Intj

please (when being offered something)

Konzepte

gern

bereitwillig

gerne

bereit

lieber

am liebsten

mit Freuden

bitte

bitte schön

froh

Synonyme

gaarne

met genoegen

alstublieft

alsjeblieft

liefst

liever

met

plezier

veeleer

a.u.b.

willens

bereidwillig

bij voorkeur

eer

Übersetzungen

volontiers

willingly

volentieri

con mucho gusto

avec plaisir

gladly

de buena gana

fain

de boa vontade

please

voluntariamente

gustosament

بِرَغْبَة

heureusement

Ausgesprochen als (IPA)

/ɣraːx/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch: gradig

Geerbt von Old Dutch: *grādag

In summary

From Middle Dutch gradig (“desirous, willing”), from Old Dutch *grādag (“desirous, hungry”), from Proto-West Germanic *grādag, from Proto-Germanic *grēdagaz (“hungry”).

Sätze

Ik wil graag de reactie van de commissaris .

Ich möchte die Antwort des Kommissars.

Wij hadden graag op meer punten vooruitgang gezien .

Wir hätten gerne Fortschritte in mehr Punkten gesehen.

Ik doe niet graag de afwas .

Ich mache die Gerichte nicht gern.

Ik ging niet zo graag naar de kostschool .

Ich wollte nicht in das Internat gehen.

Ik wil graag iets zeggen over twee of drie belangrijke kwesties .

Ich möchte etwas über zwei oder drei wichtige Themen sagen.

Ik doe niet graag de was en de strijk .

Ich mache die Wäsche und das Bügeln nicht gern.