aanpakken

Bedeutung (Englisch)

1. (transitive) to take, to hold, to take over (when something is handed over)
2. (transitive) to deal with, to tackle (a problem)

Konzepte

herantreten

anbrechen

anfangen

anhaken

anhängen

anlegen

ans Ufer kommen

ansprechen

beginnen

das Ufer betreten

das Ufer erreichen

häkeln

landen

stranden

herangehen

sich nähern

in Angriff nehmen

Mit Bindestrich als

aan‧pak‧ken

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈaːmˌpɑkə(n)/

Etymologie (Englisch)

From aan + pakken.

Sätze

We zullen dit samen aanpakken .

Wir werden das gemeinsam angehen.

Om deze te voorkomen , moeten we naar de oorzaken kijken en deze aanpakken .

Um dies zu verhindern, müssen wir uns die Ursachen ansehen und sie angehen.

Arbeidsinspecteurs zullen het zwart werken , dat een plaag voor wettige arbeid is , kunnen aanpakken .

Arbeitsinspektoren können das Schwarze, das eine Pest für juristische Arbeit ist, in Angriff nehmen.

Het stadsbestuur zou dit jaar eindelijk het parkeerprobleem aanpakken .

Der Stadtrat würde das Parkproblem in diesem Jahr schließlich angehen.