tuttofare

Bedeutung (Englisch)

1. (by-personal-gender, feminine, invariable, masculine) handyman, handywoman
2. (by-personal-gender, feminine, invariable, masculine) man Friday, girl Friday
3. (by-personal-gender, feminine, invariable, masculine) right-hand man, right-hand woman

Konzepte

Allrounder

Handlanger

Hans Dampf in allen Gassen

Heimwerker

Synonyme

factotum

tutto fare

Übersetzungen

homme à tout faire

pau pra toda obra

handyman

touche-à-tout

jack of all trades

à tout faire

manhoso

homem dos sete ofícios

hombre de muchos oficios

manetes

persona de muchos oficios

factotum

odd-job man

Mit Bindestrich als

tut‧to‧fà‧re

Ausgesprochen als (IPA)

/tut.toˈfa.re/

Etymologie (Englisch)

From tutto (“everything”) + fare (“to do”), calque of French (bonne à) tout faire.