rozzo

Bedeutung (Englisch)

1. (figuratively) uncouth, coarse, impolite
2. (rare) rough

Konzepte

unverfroren

ungezogen

barsch

unhöflich

derb

grob

primitiv

rau

tollpatschig

uneben

ungeschickt

groben

volk

volkstumlich

vulgärsprachlich

ekelhaft

geschätzt

holperig

klobig

plump

Synonyme

grossolano

scortese

inelegante

goffo

rude

grezzo

ignorantone

incolto

volgare

ruvido

greggio

greve

incivile

malfatto

scabro

sgraziato

sguaiato

dai modi rozzi

poco bello

semianalfabeta

senza grazia

fatto con l’accetta

jantutu

marzintitu

ruzzu

aspro

sguaiata

brutto

grosso

grossolana

ignorante

impuro

mediocre

osceno

ripugnante

Übersetzungen

rude

grosseiro

grosero

rough

impoli

grossier

gross

basto

vulgar

descortés

inelegant

coarse

hard

descortês

tosco

Mit Bindestrich als

róz‧zo

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈrod.d͡zo/

Etymologie (Englisch)

From Latin *rudius, neuter comparative form of rudis or more likely its o-stem derivative. Cognate to Logudorian Sardinian ruzu (“rough, boorish”).