percuotere

Bedeutung (Englisch)

1. (transitive) to strike, to hit, to beat
2. (figuratively, transitive) to afflict, to torment
3. (intransitive, uncommon) to bump [with in ‘into’; or with contro ‘against’]

Konzepte

schlagen

hauen

mit einem Stock schlagen

Synonyme

picchiare

battere

colpire

malmenare

bastonare

bbussa’

crocchia’

intosta’

mazzola’

mena’

riforma’

sconocchia’

andare di fretta

bere in un colpo solo

dare colpi

dare colpi sui fianchi

fodarare

riempire di botte

pestare

infierire

sferzare

dare botte

Übersetzungen

beat

golpear

frapper

percutir

blesser

pegar

smite

whack

thrash

beat up

hit

work over

وَجَفَ

طرق المعادن

Mit Bindestrich als

per‧cuò‧te‧re

Ausgesprochen als (IPA)

/perˈkwɔ.te.re/

Etymologie (Englisch)

From Latin percutere (“to strike, beat”), from per- + quatiō, ultimately from Proto-Indo-European *kʷeh₁t- (“to shake”). Cognate with English percuss, French percuter.