offendere

Bedeutung (Englisch)

  1. (transitive) to offend
  2. (transitive) to hurt, injure, harm

Konzepte

beleidigen
kränken
verletzen
beschimpfen
sekkieren
🦡
verspotten
schelten
schimpfen

schlecht behandeln

schockieren
⚡
tadeln
trampeln
trotzen
verachten
verwunden

herumtrampeln

sich lustig machen über

vor den Kopf stoßen

lächerlich machen

dissen

einen Skandal hervorrufen

anecken

grob verletzen

anekeln
ärgern
brüskieren
entsetzen
⚡
misshandeln
quälen
rügen
Synonyme

insultare
C2
ferire
C1
urtare
41k
oltraggiare
ingiuriare
scandalizzare
rimproverare
34k

satirizzare

maltrattare
35k
toccare
B1
disprezzare
35k
violare
C2

trattare male

stuzzicare
31k
bisticciare
48k
burlarsi
disonorare
42k
infamare
infrangere
C2
provocare
C1
punzecchiare
qualcuna
B2
rimbrottare
schernire
scocciare
46k
vulnerare

accusare ingiustamente

trattare come un cane

far arrabiare

a
A1

far venire i nervi

abusare
24k
addolorare
ammonire
canzonare
correggere
C2
criticare
C2
denigrare
48k
irritare
30k
qualcuno
A1
ridicolizzare
riprendere
B2
scherzare
B2
🤣
Übersetzungen

offend
ofender
insult
offenser
insulter
insultar
hurt
ofender
ofendre
wound
injuriar
affront
beledigen
injure
blesser
Frequenz

C2
Mit Bindestrich als
of‧fèn‧de‧re
Ausgesprochen als (IPA)
/ofˈfɛn.de.re/
Etymologie (Englisch)

From Latin offendere.

Notes

Sign in to write sticky notes
ItalienischItalienischItalienischItalienischItalienischItalienischItalienischItalienisch

Beginnen Sie mit dem Lernen Italienisch mit learnfeliz .

Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " offendere " und vieler anderer Wörter und Sätze in Italienisch .

Arrow pointing to the button
Beginnen Sie mit dem Lernen Italienisch
Italienisch
learnfeliz
learnfeliz
/