controllare

Bedeutung (Englisch)

  1. (transitive) to check, verify, inspect, examine
  2. (transitive) to supervise, watch
  3. (transitive) to control, dominate
  4. (transitive) to audit

Konzepte

kontrollieren
überwachen
überprüfen
nachsehen
beobachten
⌚
untersuchen
nachprüfen
beaufsichtigen
beherrschen
prüfen
beachten
inspizieren
steuern
regieren
experimentieren
auflauern
festhalten
feststellen
halten
herrschen
hindern
lesen
📖
mustern

Obacht geben

Obacht geben auf

regeln
regulieren
revidieren
schauen
spähen
spionieren
testen
verbieten
verhindern
wachen
zuschauen
zusehen
⌚

den Weg versperren

abchecken

abhalten von

immer sehen

achtgeben
anblicken
anschauen
aufhalten
aufpassen

aufpassen auf

begutachten
behalten
beherzigen
Synonyme

verificare
C1
ispezionare
C2
vigilare
38k
osservare
C1
guardare
A2
spiare
C2
regolare
C1
esaminare
C1
dominare
C2
vedere
A1
👀
investigare
C2
sorvegliare
C2
⌚
comandare
C1
dirigere
C1
supervisionare
24k
riscontrare
accertare
32k
monitorare
C2
sperimentare
C2
confrontare
C2
guidare
B1
sovrintendere
appurare
riguardare
21k
tenere
A2
trattenere
C1
assodare
azionare
32k
badare
B2
calibrare
costatare

dare un’occhiata a

domare
26k
fare attenzione

fare la guardia

gestire
B1
imbrigliare
impedire
B2
indagare
B2

mettere a punto

opporsi
C2

pensare a

preoccuparsi di

prevenire
C2
regolamentare
42k
revisionare
46k
ritardare
C2
rivedere
B2
sindacare
tarare
Übersetzungen

controlar
check
contrôler
control
vérifier
inspect
surveiller
revisar
controlar
supervise
verify
examinar
vigilar
monitor
inspecionar
Frequenz

A2
Mit Bindestrich als
con‧trol‧là‧re
Ausgesprochen als (IPA)
/kon.trolˈla.re/
Etymologie (Englisch)

Borrowed from French contrôler.

Notes

Sign in to write sticky notes
Italienisch