vida

Bedeutung

1. (feminine) life
2. (archaic,feminine) sustenance, food

Geschlecht

♀️ Feminin

Ausgesprochen als (IPA)

[ˈbiðɐ]

Etymologie

From Old Galician-Portuguese vida, from Latin vīta.

Sätze

Máis tarde dixo " a miña vida vale máis que un título ".

Später sagte er: "Mein Leben ist mehr wert als einen Titel."

Tratei con policías toda a vida e " sei ".

Ich behandelte mit der Polizei und "Ich weiß."

Non estou aquí para xulgar as túas decisións na vida , amigo .

Ich bin nicht hier, um Ihre Entscheidungen im Leben zu beurteilen, Freund.

Sucedía , en efecto, que , na vida , nada era en absoluto o que parecía .

Es geschah tatsächlich, dass im Leben überhaupt nichts so aussah.

Isto suxire que crían na posibilidade dunha vida tras da morte .

Dies deutet darauf hin, dass sie an die Möglichkeit eines Lebens nach dem Tod glaubten.

Son a vida , a insoportable, a implacable vida !.

Sie sind das Leben, das Unerträgliche, das unerbittliche Leben!

Tento salvarche a vida , idiota .

Ich versuche dich Leben zu retten, Idiot.

Foi devota toda a súa vida e seguiu as prácticas da Alta igrexa .

Er war sein ganzes Leben lang gewidmet und folgte den Praktiken der Hochkirche.