tivo

Bedeutung (Englisch)

third-person singular preterite indicative of ter

Sätze

O primeiro deses fenómenos tivo lugar durante a I República .

Das erste dieser Phänomene fand während der I -Republik statt.

Na campaña seguinte xa tivo ficha co primeiro equipo .

In der folgenden Kampagne hatte er bereits eine Karte mit dem ersten Team.

Casou con Theresa e tivo dúas fillas e dous fillos con ela .

Er heiratete Theresa und hatte zwei Töchter und zwei Söhne bei sich.

Alí tivo éxito nunha campaña militar contra os lusitanos.

Dort war er in einer militärischen Kampagne gegen die Lusitans erfolgreich.

Ao ano seguinte casou con Margarida de Austria coa que tivo oito fillos .

Im folgenden Jahr heiratete er Margarida de Österreich, die acht Kinder hatte.

O conflito tivo lugar maioritariamente no continente americano .

Der Konflikt fand hauptsächlich auf dem amerikanischen Kontinent statt.

Testemuñas informaron que o avión tivo dificultades para gañar altitude tras a rotación .

Zeugen berichteten, dass das Flugzeug nach der Rotation Schwierigkeiten hatte, Höhe zu gewinnen.

Este movemento científico tivo unha serie de consecuencias non só tecnolóxicas senón tamén filosóficas .

Diese wissenschaftliche Bewegung hatte eine Reihe von Konsequenzen nicht nur technologisch, sondern auch philosophisch.