polas

Bedeutung (Englisch)

Contraction

through the; by the; for the

Noun

plural of pola

Etymologie (Englisch)

Contraction of preposition por (“through, by, for”) + alternative form of the feminine plural definite article las (“the”)

Sätze

O seu amor polas ciencias e cousas novas foi pasado aos seus dous fillos .

Seine Liebe zu neuen Wissenschaften und Dingen war über seine beiden Kinder hinaus.

E o Sol e a Lúa polas alturas do arco con instrumentos da Paixón .

Und die Sonne und der Mond durch die Höhen des Bogens mit Instrumenten der Leidenschaft.

O faro foi destruído durante a Segunda Guerra Mundial polas tropas de ocupación alemás .

Der Leuchtturm wurde während des Zweiten Weltkriegs von deutschen Besatzungstruppen zerstört.

Caíanlle as bágoas polas meixelas .

Die Tränen fielen ihm auf den Wangen.

Estas flores son visitadas frecuentemente polas abellas .

Diese Blüten werden häufig von Bienen besucht.

Son datos de onte , porque o Ministerio de Sanidade actualízaos polas tardes .

Dies sind Daten gestern, weil das Gesundheitsministerium sie am Nachmittag aktualisiert.

Adoita loitar polas clasificacións por puntos da regularidade .

Es kämpft normalerweise um Ranglisten durch Regelmäßigkeit.

A cidade atópase bañada polas augas do océano Índico .

Die Stadt wird durch das Wasser des Indischen Ozeans gebadet.