se

Bedeutung (Englisch)

Conj

if

Pron

1. (accusative, dative, form-of) accusative/dative of si
2. The third-person reflexive pronoun.
3. The third-person reflexive pronoun.
4. The third-person reflexive pronoun.
5. The third-person reflexive pronoun.
6. The third-person reflexive pronoun.
7. The third-person reflexive pronoun.

Etymologie (Englisch)

From Old Galician-Portuguese se (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin sī.

Sätze

Primeiro , porque temos menos contacto entre nós , se non temos traballo , non nos vemos .

Erstens, weil wir weniger Kontakt miteinander haben, wenn wir keine Arbeit haben, sehen wir uns nicht.

Entón preguntoume se quería tomar té ou café .

Dann fragte er mich, ob er Tee oder Kaffee nehmen wollte.

Tamén se dedica ao teatro e realiza traballos profesionais como actriz .

Es widmet sich auch dem Theater und leistet professionelle Arbeit als Schauspielerin.

É un vexetal co cal se fabrican azucre e alcol.

Es ist ein Gemüse, mit dem Zucker und Alkohol hergestellt werden.

É cando se producen as gañas de ouriñar.

Dies ist, wenn die herrschenden Gewinne auftreten.

Por iso en moitas ocasións tamén se chamou a estas forzas "milicias burguesas".

Deshalb wurden diese Kräfte "bürgerliche Milizen" auch in vielen Gelegenheiten genannt.

Desde logo , ningún rescate de concesión se fai con base nestes cálculos.

Natürlich wird auf der Grundlage dieser Berechnungen kein Rettungspaket für Konzessionen vorgenommen.

Se queres perfección , mal e infección cumprirá aceptar .

Wenn Sie Perfektion wollen, werden schlecht und eine Infektion akzeptiert.