ninguén

Bedeutung

no one, nobody

Ausgesprochen als (IPA)

[niŋˈɡɛŋ]

Etymologie

Attested since the 13th century. From Latin nec (“not any”) + quem (“whom”). Cognate with Portuguese ninguém.

Sätze

Non lle deixo nada a ninguén .

Ich überlasse niemandem niemandem.

Manteñan a calma , aquí non lle vai pasar nada a ninguén .

Sie bleiben ruhig, hier passt niemanden hier.

Iso non llo discute ninguén .

Niemand diskutiert darüber.

_Nin para ti nin para ninguén , fillo .

_No für dich oder irgendjemanden, Sohn.

Crearse un nome polos propios talentos, é non deberlle nada a ninguén .

Wenn Sie einen Namen durch die Talente selbst erstellen, ist dies nicht an irgendjemandem zurückzuführen.

Iso non o dubida ninguén , pero non é exclusivo de Galicia .

Niemand zweifelt daran, aber es ist nicht exklusiv für Galizien.