naceu

Bedeutung

third-person singular preterite indicative of nacer

Sätze

Naceu nas Montañas Azuis ó oeste da Terra Media .

Er wurde in den Blue Mountains westlich der Mittelerde geboren.

Naceu coma un ensaio de guión cando eu estaba a estudar .

Er wurde wie ein Drehbuch -Aufsatz geboren, als ich studierte.

Ese mesmo ano naceu o seu fillo Pablo Antonio.

Im selben Jahr wurde sein Sohn Pablo Antonio geboren.

Probablemente naceu no seo dunha familia nobre de Saxonia .

Er wurde wahrscheinlich in einer edlen Familie in Sachsen geboren.

Naceu nunha familia labrega e quedou cego con catro anos por mor do xarampón .

Er wurde in eine Bauernfamilie geboren und war wegen des Sirups mit vier Jahren blind.

Aínda que naceu en Sevilla aos poucos días trasladouse a Madrid coa súa familia .

Obwohl er innerhalb weniger Tage in Sevilla geboren wurde, zog er mit seiner Familie nach Madrid.

Naceu nunha familia influente da orde ecuestre.

Er wurde in eine einflussreiche Familie der Reitverordnung geboren.

Naceu no seo dunha familia obreira de pai catalá e nai aragonesa.

Er wurde in einer berufstätigen Familie katalanischer Vater und aragonischer Mutter geboren.