non sei

Bedeutung

I don't know

Sätze

Aínda non sei onde vai isto.

Ich weiß immer noch nicht, wohin das geht.

Non sei se é así , pero polo menos un dos de máis funcións , seguro .

Ich weiß nicht, ob es so ist, aber zumindest eine der meisten Funktionen.

Non sei se van devolvelo tamén vostedes .

Ich weiß nicht, ob Sie auch zu Ihnen zurückkehren.

Non sei se isto atenta contra o decoro , pero é unha expresión popular.

Ich weiß nicht, ob dies gegen das Anstand verstößt, aber es ist ein beliebter Ausdruck.

Miren , señorías, non sei como se atreven a ir polo rural .

Schauen Sie, Lordschaft, ich weiß nicht, wie sie es wagen, durch das ländliche Gebiet zu gehen.

Señor Cerceda, non sei se isto lle parece tolerable .

Mr. Cerceda, ich weiß nicht, ob dies erträglich erscheint.