maneira

Bedeutung (Englisch)

manner, method, way

Geschlecht

♀️ Feminin

Ausgesprochen als (IPA)

[maˈnei̯ɾɐ]

Etymologie (Englisch)

From Old Galician-Portuguese maneira, from Vulgar Latin *manuāria, from feminine of Latin manuārius (“relating to the hand”).

Sätze

A miña maneira de escribir fundamental é moi próxima deste «acontecer».

Meine grundlegende Art des Schreibens ist diesem "Geschehen" sehr nahe.

A única maneira de borrar a vergoña é a través dun asasinato .

Die einzige Möglichkeit, Scham zu löschen, ist durch einen Mord.

Nós temos outra maneira de financiar as cuestións , desde logo .

Wir haben natürlich eine andere Möglichkeit, die Probleme zu finanzieren.

Desta maneira a conxura foi revelada.

Auf diese Weise wurde die Konjure enthüllt.

O encoro das Tres Gargantas alterou de maneira irrecuperábel o hábitat deste golfiño .

Das Drei -Hals -Reservoir veränderte den Lebensraum dieses Delphins.