dunha

Bedeutung

Contraction of de unha. From a; of a

Geschlecht

♀️ Feminin

Etymologie

From de (“of”) + unha (“feminine singular indefinite article”).

Sätze

Foi o menor de tres irmáns dunha familia humilde .

Er war der jüngste von drei Brüdern aus einer bescheidenen Familie.

Esta vez tratábase dunha volta ao mundo .

Diesmal war es eine Rückkehr in die Welt.

Isto suxire que crían na posibilidade dunha vida tras da morte .

Dies deutet darauf hin, dass sie an die Möglichkeit eines Lebens nach dem Tod glaubten.

A forma é a dunha torta que se pode cociñar doce ou salgada.

Die Form ist die eines Kuchens, der süß oder Salz gekocht werden kann.

Tamén fuxiron sen problemas dunha frota enviada para destruílos.

Sie flohen auch ohne Probleme mit einer Flotte, die geschickt wurde, um sie zu zerstören.

Consta dunha soa nave rectangular .

Es besteht aus einem einzigen rechteckigen Kirchenschiff.

O vehículo perdeu os freos e caeu polo desnivel dunha autoestrada .

Das Fahrzeug verlor die Bremsen und fiel den Hang einer Autobahn hinunter.

Naceu no seo dunha familia obreira de pai catalá e nai aragonesa.

Er wurde in einer berufstätigen Familie katalanischer Vater und aragonischer Mutter geboren.