galego

Bedeutung

Adj

Galician (pertaining to Galicia or the Galician language)

Noun

a person from Galicia, or a person with Galician ancestry

Noun

the Galician language

Mit Bindestrich als

ga‧le‧go

Ausgesprochen als (IPA)

[ɡaˈleɣʊ]

Etymologie

Inherited from Old Galician-Portuguese galego, from Latin gallaecus (“a Galician”), from older callaecus (“a person of a local tribe from NW Iberia”), from a local substrate language; either from Proto-Celtic *kallī- (“wood”) or from a descendant of Proto-Indo-European *kl̥H-ní-s (“hill”), from Proto-Indo-European *kelH-, and a relational suffix *-aekos of Lusitanian or Hispano-Celtic origin.
The geographical name Gallaecia was derived from the ethnonym Gallaeci.

Sätze

Manifestación a prol do galego .

Manifestation für galizische Willen.

¡ Que pouco podemos agardar do Goberno galego se se fai esta afirmación!

Wie wenig können wir auf die galizische Regierung warten, wenn diese Erklärung abgegeben wird!

O turismo en galego é posíbel , por suposto .

Der galizische Tourismus ist natürlich möglich.

En galego coñécese co nome de " Virxe do O ".

In galician ist es als "virxe do o" bekannt.

Empezábase a publicar máis libro galego .

Weitere galizische Buch wurden veröffentlicht.

Minutos antes do inicio do acto a autoridade gobernativa prohibiu falar en galego .

Minuten vor Beginn des Gesetzes untersagte die Regierungsbehörde die Sprechung von galizisch.

Esa cantidade é excesiva para o que pode absorver o mercado galego .

Dieser Betrag ist übermäßig, für den der galizische Markt absorbieren kann.

Tratábase con elas de poñer fin ao tradicional déficit galego en comunicacións terrestres .

Es ging darum, dem traditionellen galizischen Defizit in der terrestrischen Kommunikation ein Ende zu setzen.