ano

Bedeutung

year

Mit Bindestrich als

a‧no

Geschlecht

♂️ Männlich

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈɐnʊ/

Etymologie

Inherited from Old Galician-Portuguese ano (“year”), from Latin annus (“year”).

Sätze

E iso era a principio de ano .

Und das war der Beginn des Jahres.

A mellor época do ano é a que vai de febreiro a abril .

Die beste Jahreszeit ist diejenige, die von Februar bis April stattfindet.

Ela aprendeu a tocar e gravou ao ano seguinte .

Sie lernte zu spielen und nahm im folgenden Jahr auf.

Celébranse dúas importantes cada ano .

Zwei wichtige werden jedes Jahr gefeiert.

Porén o contrato rompeuse o ano seguinte .

Der Vertrag wurde jedoch im folgenden Jahr unterbrochen.

Nese mesmo ano foi reelixido como alcalde da cidade novamente.

Im selben Jahr wurde er wieder als Bürgermeister der Stadt ausgewählt.

_Pois cacho festa que nos deron este ano .

_ Nun, eine Party, die uns dieses Jahr gegeben wurde.

Ese mesmo ano fixérono comandante de todas as forzas armadas polacas .

Im selben Jahr machten sie ihn zu einem Kommandant aller polnischen Streitkräfte.