chave

Bedeutung (Englisch)

1. (feminine) key (to open doors)
2. (feminine) key (of musical instrument)
3. (feminine) key (crucial step)
4. (feminine) wrench, spanner
5. (feminine) curly bracket
6. (feminine) faucet, tap, water tap, spigot
7. (feminine) switch (a device to turn electric current on and off or direct its flow)
8. (feminine) hold (position or grip used to control the opponent)
9. (feminine) a local sport or game
10. (feminine) type of knot

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈt͡ʃaβe̝/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Latein: clāvis

In summary

From Old Galician-Portuguese chave (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin clāvis, clāvem.

Sätze

Só se falou en chave política , non en chave electoral.

Es wurde nur in politischem Schlüssel gesprochen, nicht in einem Wahlschlüssel.

Collino, entrei no cuarto e pechei a porta con chave atrás de min .

Collino, ich betrat den Quarto und zog die Tür mit einem Schlüssel hinter mir.

Tamén na física vai ser chave a súa caracterización .

Auch in der Physik wird die Charakterisierung von entscheidender Bedeutung sein.