caso

Bedeutung (Englisch)

first-person singular present indicative of casar

Sätze

Foi o caso de hoxe á tarde .

Dies war der Fall dieses Nachmittags.

En calquera caso , todo isto non está só nas letras .

In jedem Fall ist dies nicht nur in den Buchstaben.

O caso complicouse ao atacar a vía política .

Der Fall wurde durch Angriff auf den politischen Weg kompliziert.

E , nese caso , dígame vostede , ¿desconfían tamén dos socialistas de Madrid ?

Und in diesem Fall sagst du mir, misstrauen sie auch den Sozialisten von Madrid?

No caso dos cataláns , son unha federación que funciona con moita independencia .

Im Fall von Katalanen sind sie eine Föderation, die mit großer Unabhängigkeit arbeitet.

En todo caso , é evidente que a sociedade galega é unha sociedade subsidiada.

In jedem Fall ist klar, dass die galizische Gesellschaft eine subventionierte Gesellschaft ist.

A recta sería o caso límite dun círculo de raio de curvatura infinito.

Die gerade Linie wäre der Grenzfall eines Kreises mit unendlicher Krümmungsstrahl.

Construíronse dous satélites por redundancia en caso de fallo .

Bei einem Scheitern wurden zwei Redundanzsatelliten gebaut.