contar

Bedeutung

1. (transitive) to count; to compute
2. (transitive) to tell, recount, narrate
3. (intransitive) to count, matter (to be of significance)
4. (intransitive) to rely, to count

Mit Bindestrich als

con‧tar

Ausgesprochen als (IPA)

[konˈtaɾ]

Etymologie

Inherited from Old Galician-Portuguese contar, from Latin computāre, present active infinitive of computō. Doublet of computar.

Sätze

Agardo contar neste punto co apoio deste Parlamento .

Aguardo zählt zu diesem Zeitpunkt mit Unterstützung des Parlaments.

O disco ía contar con grupos veteranos e novos .

Das Album würde Veteranen und junge Gruppen haben.

Entre os seus empregados pódense contar cinco premios Nobel.

Zu seinen Mitarbeitern können Sie auf fünf Nobelpreise zählen.