sûnder

Bedeutung

without

Etymologie

Compare Dutch zonder, English sunder.

Sätze

De buert sit op dit stuit sûnder stroom troch de brân .

Die Nachbarschaft ist zu dieser Zeit ohne Macht durch das Feuer.

Dat ha we beide wol field sûnder dat we dêroer praten ha .

Das haben wir ohne das gefühlt, was wir darüber gesprochen haben.

Hy betelle en rûn de winkel út sûnder te groetsjen.

Er bezahlte und rannte den Laden ohne Begrüßung aus.

We binne fêst sûnder it te witten de mar opdreaun.

Wir sind fixiert, ohne den See zu kennen.

Better deugd sûnder goud as goud sûnder eare .

Bessere Tugend ohne Gold oder Gold ohne Ehre.

It ynterview wurdt net publisearre sûnder dat er de eintekst goedkard hat.

Das Interview wird nicht ohne das veröffentlicht, das er dem Vorspringer genehmigt hat.

Mear as fjouwertûzen ynwenners sieten dagen sûnder kraanwetter.

Mehr als Quadrat der folgenden Tage ohne Leitungswasser.

Hy kin sûnder horloazje oant op 'e minút sizze hoe let as it is .

Er kann ohne Uhr bis zu der Minute sagen, wie spät es ist.