moandei

Bedeutung

Monday

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈmandi/

Etymologie

From Old Frisian mōnadei, from Proto-West Germanic *mānini dag, a calque of Latin diēs Lunae (“day of the moon”). Equivalent to moanne (“moon”) + dei (“day”).

Sätze

Yn de nacht fan snein op moandei waard yn itselde hûs ek al ynbrutsen.

In der Nacht des Sonntags war im selben Haus bereits in der Nacht gebrochen.

Freedtejûn foar in wike hie ik dat besletten, moandei wie it rûn.

Freitagabend vor einer Woche hatte ich beschlossen, dass der Montag rund war.

No moandei reizget er ôf nei de kazerne.

Jetzt reist er in die Kaserne.

De ynformaasjejûn dy't moandei hâlden wurde soe , koe net trochgean.

Die Informationen, bevor sie am Montag abgehalten wurden, konnten nicht weitergehen.

Moandei wurdt úteinset mei it ôfbrekken fan de tinte.

Der Montag beginnt mit dem Zelt.

De fakbûnen hawwe moandei wer in oerlis mei de kuratoaren.

Die Auftragslager haben wieder eine Beratung mit den Kuratoren für Montag.

It passsanteûndersyk dat de polysje moandei hold, hat tsien tips opsmiten.

Die passantische Umfrage, die die Polizei am Montag in zehn Tipps innehatte, hat gründlich geworfen.