hieltyd

Bedeutung (Englisch)

1. every time
2. all the time
3. still

Etymologie (Englisch)

From hiel + tiid.

Sätze

Ik begûn hieltyd mear op te sjen tsjin de woansdeitejûn.

Ich fing an, den Mittwochabend für mehr zu schauen.

Wy wolle noch hieltyd yn de besteande sitewaasje fierder.

Wir wollen weiterhin in der bestehenden Situation weiterhin weiterhin weiterhin weiterhin weiterhin weitergeben.

Foar ús frijwilligers is der neat oan om hieltyd plysjeman wêze te moatten.

Für unsere Freiwilligen gibt es nichts, was mehr sein und ständig sein muss.

De bern wurde hieltyd selsstanniger.

Die Kinder sind ständig selbstständig.

Foar ús frijwilligers is der neat oan om hieltyd polysjeman wêze te moatten.

Für unsere Freiwilligen gibt es nichts, was immer zu Positionen zu sein gibt.

It festival is hieltyd drokker wurden en se hawwe de prizen ferhege.

Das Festival fährt zunehmend und sie haben die Preise erhöht.

Hieltyd wannear't er har sjocht, ûntwykt er har .

Immer, wenn er sie sieht, weicht sie aus.

De filefrije perioade tusken de middei wurdt hieltyd koarter.

Die freie Zeit zwischen dem Nachmittag wird immer kürzer.