earst

Bedeutung

Adj

first

Adv

firstly, at first

Etymologie

From Old Frisian ērest (“first”). Cognates include North Frisian iarst and English erst.

Sätze

De gemeente wol earst om tafel mei de omwenners.

Die Kirche will mit den Leitern zum Tisch gehen.

Doe gie er foar it earst yn syn libben nei in dokter ta .

Dann ging er zum ersten Mal in seinem Leben zu einem Arzt.

Wy kinne dêr earst tiisdeitemoarn oer in wike terjochte.

Wir können zunächst am Dienstagmorgen um eine Woche.

Op de tiisdeitemoarn dêrnei giene de doarren foar it earst iepen foar besikers.

Am Dienstag gingen die Türen zum ersten Mal für Besucher geöffnet.

Men wol der earst noch wolris oer tinke .

Man will immer noch darüber nachdenken.

It is foar it earst nei syn dea dat dy skilderijen te sjen binne.

Es ist zum ersten Mal nach seinem Tod zu sehen.

Ik bin dizze wike foar it earst wer begûn yn it sikehús.

Ich habe diese Woche zum ersten Mal im Krankenhaus wieder angefangen.

Earst tocht de frou dat har man wol wer opdûke soe .

Zuerst dachte die Frau, ihr Mann würde gerne wieder spielen.