qu'il

Bedeutung (Englisch)

Contraction of que + il.

Ausgesprochen als (IPA)

/k‿il/

Sätze

Sa mère meurt alors qu’il n’a que trois ans .

Seine Mutter starb, als er erst drei Jahre alt war.

Il était évident qu’il venait de voir commettre un crime .

Es war offensichtlich, dass er gerade ein Verbrechensbeamte gesehen hatte.

Ce dernier lui annonce qu'il renonce à sa vengeance .

Letzterer kündigt ihm an, dass er seine Rache verzichtet.

T'es sûr qu'il est bien ce film ?

Bist du sicher, dass er dieser Film ist?

Pour certaines personnes c'était la preuve qu'il était un vrai artiste .

Für manche Menschen war es ein Beweis dafür, dass er ein echter Künstler war.

Il insiste cependant sur le fait , qu'il ne peut pas être réfuté en soi .

Er besteht jedoch darauf, dass er nicht in sich selbst widerlegt werden kann.

Dr Marier a toujours été très impliqué dans les organisations qu'il a côtoyées .

Dr. Marier war immer sehr in die Organisationen involviert, mit denen er die Schultern gerieben hat.

Ses ailes portantes se déploient dès qu'il est lancé .

Die Lagerflügel werden so sanft eingesetzt, sobald sie gestartet wird.