mélange

Sätze

Bedeutung

Konzepte

Puis le mélange de viande
🥩

est étalé sur
🔛

la pâte .

Dann wird die Fleischmischung über den Teig verteilt.

Cet album mélange musique
🎶

hindoue , rock
🪨

occidental et musique
🎶

électronique .

Dieses Album mischt hinduistische Musik, Western Rock und elektronische Musik.

Leur franche camaraderie était un mélange d'humour et de rosserie .

Ihre offene Kameradschaft war eine Mischung aus Humor und Rosserie.

Ses fondements idéologiques étaient un mélange d'indépendantisme et de socialisme .

Seine ideologischen Grundlagen waren eine Mischung aus Unabhängigkeit und Sozialismus.

(Englisch)

Frequenz

Ausgesprochen als (IPA)

/me.lɑ̃ʒ/

Geerbt von Mittelfranzösisch

Geerbt von Altfranzösisch

Verwandt mit Althochdeutsch

Geerbt von Altfranzösisch

In summary

Inherited from Middle French mélange, meslange, from Old French meslance, meslinges (“set of diverse elements”), apparently a borrowing from Frankish *misklinga (“mixture”), from Frankish *misklōn (“to mix”). Compare Old High German miskilunga (“mixture, mess”). Alternatively, derived natively from Old French mescler (“to mix”), from Early Medieval Latin misculare. Equivalent to mêler + -ange (either directly or by surface analysis).