intransigeant

Bedeutung (Englisch)

intransigent, unaccommodating

Konzepte

intransigent

kompromisslos

hartnäckig

unnachgiebig

unversöhnlich

Entschiedenheit

kompromißlos

Entschlossenheit

Hartnäckigkeit

Unerbittlichkeit

Gegenteil von

indulgent, conciliant, accommodant, transigeant

Synonyme

impitoyable

inflexible

implacable

intraitable

qui ne se laisse pas apitoyer

sans pitié

rigide

obstiné

résolu

rude

inexorable

intolérant

jusqu’au-boutiste

opiniâtre

sans compromis

maximaliste

décidé

pur et dur

énergique

ferme

féroce

irréconciliable

irréductible

méchant

Übersetzungen

intransigent

intransigente

intransigente

intransigente

uncompromising

αδιάλλακτος

adamant

hardline

hard-line

intractable

implacable

harsh

inexorable

hard-hearted

hard

Ausgesprochen als (IPA)

/ɛ̃.tʁɑ̃.zi.ʒɑ̃/

Etymologie (Englisch)

Entlehnt von Spanisch: intransigente

In summary

Borrowed from Spanish intransigente at the end of the nineteenth century. By surface analysis, in- + transiger + -ant, literally “uncompromising”.