garde

Bedeutung

Noun

1. a watch, guard
2. a battalion responsible for guarding, defending a sovereign, a prince, more generally, of an elite corps.
3. sentry service performed by soldiers.
4. soldiers doing the sentry service
5. any person who performs regular service on a rotating basis.

Verb

1. inflection of garder:
2. inflection of garder:

Ausgesprochen als (IPA)

/ɡaʁd/

Etymologie

Inherited from Old French guarde, from the verb guarder (or less likely directly from Frankish *warda), from Frankish *wardōn (“to protect”). Compare Italian guardia, Spanish guarda. Cognate with English ward.

Sätze

La Garde Suisse se tenait au garde-à-vous.

Die Schweizerische Wache war auf der Hut.

Il devint capitaine de la garde du château du Louvre .

Er wurde Kapitän der Château du Louvre Guard.

Néanmoins ce dernier garde beaucoup d'influence sur le clan .

Trotzdem hält letztere großen Einfluss auf den Clan.

Un garde d'un côté poussait sur la barre .

Ein Wachmann auf einer Seite schob die Stange.

La porte de Bourgogne a disparu mais pas le corps de garde attenant .

Die Tür von Burgund ist verschwunden, aber nicht die angrenzende Kinderbetreuung.

Garnett dirige personnellement l'arrière garde des tirailleurs confédérés pour retarder l'attaque de l'Union.

Garnett leitet die hintere Garde der Konföderierten Scharmützler persönlich, den Angriff auf die Union zu verzögern.