tensión

(Englisch)

1. (feminine) tension, tenseness
2. (feminine) stress, strain
3. (feminine) voltage

Mit Bindestrich als

ten‧sión

Ausgesprochen als (IPA)

/tenˈsjon/

Etymologie (Englisch)

Entlehnt von Latein: tensiō

In summary

Borrowed from Latin tēnsiōnem. Doublet of the inherited tesón.

Konzepte

Spannung

Intension

Voltzahl

Zug

Tension

Tonus

Stromspannung

Anspannung

elektromotorische Kraft

Blutdruck

Synonyme

estrés

fatiga

presión

tono

voltaje

potencial

nerviosismo

suspenso

tirantez

potencial eléctrico

acentúe

exigencias

angustia

culillo

emoción

énfasis

intriga

hincapié

nervios

Übersetzungen

tension

tension

tensão

tensione

tensió

stress

napięcie

spanning

strain

voltage

voltaggio

tension électrique

tenseness

woltaż

stress

Sätze

El último set , se vivió con mucha tensión .

Der letzte Satz wurde mit viel Spannung gelebt.

Para estados generales de tensión se dan tres ecuaciones de equilibrio .

Für allgemeine Spannungszustände gibt es drei Gleichgewichtsgleichungen.

Puede producirse en condiciones de una gran tensión mental .

Es kann unter Bedingungen großer geistiger Spannung auftreten.

El momento de mayor tensión se alcanzó durante la primera quincena de septiembre .

Der Moment der größten Spannung wurde in der ersten Septemberhälfte erreicht.