nutria

(Englisch)

1. (feminine) otter
2. (Rioplatense, feminine) nutria, coypu

Mit Bindestrich als

nu‧tria

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈnutɾja/

Etymologie (Englisch)

Verwandt mit Neapolitanisch: -

Verwandt mit Altgriechisch: ἔνυδρις

Verwandt mit Katalanisch: llúdria

Verwandt mit Portugiesisch: lontra

In summary

From Vulgar Latin *nutria or *lutria / *lutrea, from Latin lutra. The Spanish word, preserving the -t-, may have arrived through the intermediate of either Mozarabic or more likely a Southern Italian language or dialect: cf. Salerno dialect (of Neapolitan) nùtria, Calabrian ùtria and lùtria, utre in Basilicata, etc. The Vulgar Latin form was likely influenced by Ancient Greek ἔνυδρις (énudris). Compare also Catalan llúdria, Portuguese lontra.

Konzepte

Otter

🦦

Fischotter

Biberratte

Schweifbiber

Sumpfbiber

Schweifratte

Coypu

Nutria

Fishotter

Wasserratte

Otterfell

eurasischer Fischotter

Wassermarder

eurasischer Otter

europäischer Fischotter

Biberatte

Synonyme

coipo

coipu

perro de agua

riegue el perro

coypou

coypu

nutria común

nutria europea

nutria paleártica

coipú

nutra

ludria

lutria

🦦

Übersetzungen

otter

🦦

loutre

🦦

lontra

🦦

lontra

🦦

wydra

llúdria

🦦

otter

lutr

ενυδρίδα

llúdriga

loira

nutria

βίδρα

castorino

nutria