hoguera

Bedeutung (Englisch)

1. (feminine) campfire, bonfire
2. (feminine) stake (the post one is bound to for execution, usually by burning)

Konzepte

Scheiterhaufen

Lagerfeuer

Freudenfeuer

Feuer im Freien

Feuerhaufen

Synonyme

fogata

fogón

fuego

🔥

pira

fogalera

chera

fuego de campamento

lumbre

Übersetzungen

fogueira

bonfire

falò

bûcher

rogo

pyre

foguera

stake

πυρά

hearth

campfire

feu de camp

feu de joie

Mit Bindestrich als

ho‧gue‧ra

Ausgesprochen als (IPA)

/oˈɡeɾa/

Etymologie (Englisch)

Verwandt mit Portugiesisch: fogueira

Verwandt mit Katalanisch: foguera

Verwandt mit Italienisch: focaia

Verwandt mit Englisch: foyer

In summary

Inherited from Vulgar Latin *focāria, from Latin focārius (“of a hearth”), from Latin focus (“hearth”). Compare Portuguese fogueira, Catalan foguera, Italian focaia, Romanian focar, English foyer.