flanco

Bedeutung (Englisch)

flank

Konzepte

Flanke

Seite

Kante

Körperseite

Rand

Rippe

Ufer

Abschnitt

Pulsflanke

flankieren

Synonyme

costado

lado

costilla

margen

orilla

sección

costal

ijada

vertebra

acera

costilla completa

borde

Übersetzungen

flank

fianco

flanc

flanco

side

flanc

flanc

lato

giardinetto

section

côté

confine

costola

rim

Mit Bindestrich als

flan‧co

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈflanko/

Etymologie (Englisch)

Entlehnt von Französisch: flanc

Verwandt mit Althochdeutsch: hlanca

Verwandt mit Mittelhochdeutsch: lanke

Verwandt mit Deutsch: Gelenk

Verwandt mit Altenglisch: hlanc

Verwandt mit Englisch: lank

In summary

Borrowed from French flanc, from Middle French flanc, from Old French flanc, of Germanic origin, probably specifically from Frankish *hlanca, from Proto-Germanic *hlankaz (“flexible; slender”), from Proto-Indo-European *kleng- (“to bend”).
Akin to Old High German hlanca (“hip, flank, loin”), Middle High German hip, flank, loin, German Gelenk (“joint”), Old English hlanc (“loose, slender, flaccid, lank”). More at English lank.

Sätze

Las tropas de Jean Lannes se habían desplegado en el crucial flanco derecho .

Jean Lannes's troops had been deployed on the crucial right flank.