dicho

(Englisch)

Adj

mentioned, said, aforementioned

Det

said

Noun

1. (masculine) saying, expression
2. (masculine) remark
3. (masculine) proverb
4. (masculine) marriage vow

Verb

past participle of decir

🗣️

decir

• Verb
• Noun

Mehr lesen

Mit Bindestrich als

di‧cho

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈdit͡ʃo/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Latein: dictus

Geerbt von Old Spanish: -

Verwandt mit Englisch: dictum

In summary

Inherited from Latin dictus, dictum. In some Old Spanish texts, it originally appeared as decho; it was later altered with the influence of the -i- from conjugated forms of decir (e.g. digo, dice, diga, etc.).
Compare English dictum.

Konzepte

Sprichwort

Spruch

Ausdruck

gesagt

Ausspruch

betreffend

Aphorismus

Sentenz

Lebensweisheit

Maxime

Redewendung

so genannt

Worte

das Gesagte

Lebensmaxime

Diktum

Aussage

besagt

Denkspruch

genannt

Grundsatz

Grundsatz von allgemeiner Geltung

Grundwahrheit

Synonyme

proverbio

refrán

aforismo

adagio

declaración

locución

el dicho

en cuestón

comentario ingenioso

expresión

sentencia

agudeza

axioma

decir

🗣️

Übersetzungen

saying

dicton

gezegde

spreekwoord

adage

απόφθεγμα

ditado

detto

provérbio

said

proverbe

powiedzenie

dita

παροιμία

maxim

Sätze

Dicho imperativo se conoce como el principio de responsabilidad .

Dieser Imperativ ist als Verantwortungsprinzip bekannt.

De ella se ha dicho que es " la madre de todas las zambas ".

Es wurde gesagt, dass er "die Mutter aller Sambas" ist.

Actualmente está radicado en dicho país .

Es ist derzeit in diesem Land ansässig.

El Estado desde dicho año asume la entrega del subsidio maternal .

Der Staat aus diesem Jahr setzt die Lieferung der mütterlichen Subvention an.

Pese a todo lo dicho la homogeneidad de la balada no fue demasiada .

Trotz allem war die Homogenität der Ballade nicht zu viel.

De acuerdo a lo dicho por Buggy, Shanks es un poderoso guerrero .

Laut Buggy ist Shanks ein mächtiger Krieger.