uproot

Bedeutung (Englisch)

Verb

1. (transitive) To tear up (a plant, etc.) by the roots, or as if by the roots; to extirpate, to root up.
2. (figuratively, transitive) To destroy (something) utterly; to eradicate, exterminate.
3. (figuratively, transitive) To remove (someone or something) from a familiar circumstance, especially suddenly and unwillingly.
4. (intransitive, reflexive) Of oneself or someone: to move away from a familiar environment (for example, to live elsewhere).

Noun

The act of uprooting something.

Konzepte

entwurzeln

ausreißen

ausmerzen

ausrotten

entfernen

vertilgen

vernichten

Ausreißen mit den Wurzeln

abreißen

herausreißen

roden

zurückziehen

abheben

Synonyme

eradicate

extirpate

pull out

root out

deracinate

pull up

destroy

exterminate

extract

remove

dig up

tear out

pull

weed

pluck

stub

abolish

stamp out

dig out

break loose

annihilate

clear

pluck out

raise

break

act of uprooting

root

unsheathe

wipe out

withdraw

pull up by the roots

root up

unbury

rummage around

wrench out

break open

cleave

disinter

draw up

eliminate

erase

expose

fall over

give

grub

jump

kill

🔪🩸👤

poke

promote

redeem

Übersetzungen

déraciner

arracher

sradicare

extirpar

divellere

estirpare

εκριζώνω

desarrelar

ontwortelen

desarraigar

erradicar

éradiquer

extirper

uitroeien

extirpar

Ausgesprochen als (IPA)

/ˌʌpˈɹuːt/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: rote

Geerbt von Altenglisch: rōt

Geerbt von Mittelenglisch: wroten

Geerbt von Altenglisch: wrōtan

In summary

PIE word
*wréh₂ds
From up- (prefix indicating a higher direction or position) + root (“to tear up by the roots; (figuratively) to remove forcibly from a place; to eradicate, exterminate”, verb). Root is derived from root (“underground part of a plant”, noun), from Middle English rote, from Old English rōt, rōte, from Old Norse rót, from Proto-Germanic *wrōts, ultimately from Proto-Indo-European *wréh₂ds (“root”).