watchful

Bedeutung (Englisch)

Fully observant, vigilant, or aware.

Konzepte

wachsam

aufmerksam

achtsam

auf der Hut

bedächtig

abwartend

behutsam

lebhaft

umsichtig

vorsichtig

bedachtsam

achtgebend

Synonyme

alert

vigilant

careful

cautious

attentive

awake

wary

observant

wakeful

heedful

sleepless

on guard

wide-awake

protective

defensive

mindful

open-eyed

circumspect

unsleeping

pay attention

insomniac

advertent

lidless

beware

argus-eyed

be on guard

observing

be vigilant

precautious

not lazy

not sleeping

active

chary of

alive

aware

cagey

canny

chary

close

diligent

expectant

guarded

hawk-eyed

heads-up

lie in wait

painstaking

perceptive

perky

regardful

restless

Übersetzungen

vigile

attentif

vigilante

vigilant

atento

attento

άγρυπνος

alerte

προσεκτικός

vigilante

alert

vigilante

atento

منتبه

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈwɒt͡ʃ.fəl/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: waccheful

Verwandt mit Westfriesisch: waaks

Verwandt mit Niederländisch: waaks

Verwandt mit Deutsch: wachsam

Verwandt mit Schwedisch: vaksam

In summary

From Middle English waccheful, equivalent to watch + -ful. Compare West Frisian waaks (“watchful”), Dutch waaks, waakzaam (“watchful”), German wachsam (“watchful”), Swedish vaksam (“watchful”).