wort

Bedeutung (Englisch)

1. (archaic, historical) Now chiefly as the second element in the names of plants: a plant used for food or medicine.
2. (historical, specifically) Chiefly in the plural: a plant of the genus Brassica used as a vegetable; a brassica; especially, a cabbage (Brassica oleracea).
3. (broadly) A non-vascular plant growing on land from the division Anthocerotophyta (the hornworts) or Marchantiophyta (liverworts); an anthocerotophyte or marchantiophyte.

Konzepte

Bierwürze

Würze

Synonyme

herb

🌿

plant

🌱

vegetable

must

beerwort

cereal mash

malt extract

sweet wort

malt liquor

mash

Übersetzungen

φυτό

mosto de cerveza

moût de bière

mosto di malto

sebze

μούστος μπύρας

moût

bitki

🌱

nebat

🌱

ot

ماء نقيع الشعير

mosto de cerveja

wort

fermento de malta

Ausgesprochen als (IPA)

/wɜːt/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: wort

Geerbt von Altenglisch: wyrt

Verwandt mit Old Dutch: wort

Verwandt mit Mittelniederländisch: wort

Verwandt mit Althochdeutsch: wurz

Verwandt mit Mittelhochdeutsch: wurz

Verwandt mit Deutsch: Wurz

Verwandt mit Altnordisch: jurt

Verwandt mit Isländisch: jurt

Verwandt mit Norwegisch: urt

Verwandt mit Dänisch: urt

Verwandt mit Schwedisch: ört

Verwandt mit Old Saxon: wurt

Verwandt mit Middle Low German: wort

Geerbt von Altenglisch: wurt

Verwandt mit Niederländisch: wort

Verwandt mit Middle Low German: wert

Verwandt mit Althochdeutsch: wirz

Verwandt mit Mittelhochdeutsch: wirz

Verwandt mit Deutsch: Wirz

Verwandt mit Deutsch: Würze

Verwandt mit Altnordisch: virtr

Verwandt mit Isländisch: virt

Verwandt mit Norwegisch: vørter

Verwandt mit Schwedisch: vört

In summary

PIE word
*wréh₂ds
From Middle English wort, wurt, wyrte (“any herb or plant; herb or plant used as food or medicine; (specifically) cabbage or vegetable of the genus Brassica; (chiefly plural) dish of cooked vegetables”) [and other forms], from Old English wyrt (“a plant; vegetable; herb, spice”) [and other forms], from Proto-West Germanic *wurti (“a root; a spice”), from Proto-Germanic *wrōts (“a root”), from Proto-Indo-European *wréh₂ds (“a root”). Doublet of root and related to orchard.
Cognates
* Old Dutch wort (“herb; plant”) (Middle Dutch wort (“herb; root”))
* Old High German wurz (“herb; root; spice”) (Middle High German wurz, modern German Wurz)
* Old Norse jurt, urt (“herb”) (Icelandic jurt, Norwegian urt, Old Danish urt (modern Danish urt), Old Swedish yrt (“plant”) (modern Swedish ört))
* Old Saxon wurt (“herb; plant; root”) (Middle Low German wort, wurt)