sweal

(Englisch)

1. To burn slowly.
2. To melt and run down, as the tallow of a candle; waste away without feeding the flame.
3. To singe; scorch; dress (as a hog) with burning or singeing.
4. To consume with fire; burn.
5. To make disappear; cause to waste away; diminish; reduce.

Ausgesprochen als (IPA)

/swiːl/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: swelen

Geerbt von Altenglisch: swelan

Verwandt mit Altenglisch: swǣlan

Verwandt mit Niederländisch: zwelen

Verwandt mit Niederdeutsch: swelen

Verwandt mit Deutsch: schwelen

Verwandt mit Isländisch: svala

In summary

From Middle English swelen, from Old English swelan (“to burn, be burnt up, inflame”) (compare Old English swǣlan (“to burn”)), from Proto-West Germanic *swelan, from Proto-Germanic *swelaną (“to smoulder, burn slowly, create a burningly cold sensation”), from Proto-Indo-European *swel- (“to shine, warm, smoulder, burn”). Cognate with Dutch zwelen (“to smoulder”), Low German swelen (“to smoulder”), German schwelen (“to smoulder”), Icelandic svala (“to cool”). Related to swelter.

Synonyme

fuse

fuze

liquefy

melt

parch

pine

scorch

sear

thaw

toast

liquify

Übersetzungen

καψαλίζω

τήκομαι