sin

Bedeutung

Konzepte

Synonyme

Übersetzungen

Notes

Extra tools

(Englisch)

Frequenz

Ausgesprochen als (IPA)

/sɪn/

Geerbt von Mittelenglisch

Geerbt von Altenglisch

Verwandt mit Altenglisch

Verwandt mit Schottisch

Verwandt mit Saterfriesisch

Verwandt mit Westfriesisch

Verwandt mit Niederländisch

Verwandt mit Niederdeutsch

Verwandt mit Deutsch

Verwandt mit Dänisch

Verwandt mit Schwedisch

Verwandt mit Isländisch

Verwandt mit Latein

In summary

From Middle English sinne, synne, sunne, zen, from Old English synn (“sin”), from Proto-West Germanic *sunnju, from Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”) and *sundī, *sundijō (“sin”), from , from *h₁sónts ("being, true", implying a verdict of "truly guilty" against an accusation or charge), from *h₁es- (“to be”); compare Old English sōþ ("true"; see sooth). Doublet of suttee. Cognates Cognate with Saterland Frisian Sände, Säände (“sin”), West Frisian sûnde (“sin”), German Sünde (“sin”), Luxembourgish Sënd, Sënn (“sin”), Vilamovian zynd (“sin”) Yiddish זינד (zind, “sin”), Danish, Faroese, Icelandic, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk and Swedish synd (“sin”), Gothic 𐍃𐌿𐌽𐌾𐌰 (sunja, “truth”), Latin sont-, sons (“sinful, guilty, criminal”). Doublet of suttee.