eaves

Bedeutung (Englisch)

1. (plural, plural-only) The underside of a roof that extends beyond the external walls of a building.
2. (broadly, plural, plural-only) Something that extends over or projects beyond.

eave

Alternative form of eaves (“the underside of a roof that extends beyond the external walls of a building”)

Mehr lesen

Konzepte

Traufe

Dachrinne

Dachvorsprung

Dachgesims

Dachüberhang

Regenrinne

Dachüberstand

Traufen

Dachgesimse

Dachtraufen

Dachvorsprünge

Dachüberhänge

Schutzdach

Dachtraufe

Rand des Vordachs

breite Veranda

Synonyme

gutter

coping

eave

eyelid

gable end

molding

moulding

outrigger

roof beam

sink

trough

edge of the eaves

edge of a roof

shelter under eaves

wall beam

awning

the eyelids

Übersetzungen

alero

gronda

grondaia

avant-toit

aleros

ràfec

beirado

ala

🪽

beiral

γείσο

gouttière

canalón

barbacana

saçak

Ausgesprochen als (IPA)

/iːvz/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: eves

Geerbt von Altenglisch: efes

Verwandt mit Gotisch: 𐌿𐌱𐌹𐌶𐍅𐌰

Verwandt mit Althochdeutsch: obasa

In summary

PIE word
*upér
From Middle English eves (“projecting lower edge of a roof”) [and other forms], from Old English efes, yfes, *ofes (“edge of a roof”), from Proto-West Germanic *ubisu (“hall”), from Proto-Germanic *ubiswō (compare Gothic 𐌿𐌱𐌹𐌶𐍅𐌰 (ubizwa), Old High German obasa (“hall; porch; roof”)), perhaps ultimately from Proto-Indo-European *upér (“above; over”) (whence over).