dismay

Bedeutung (Englisch)

Verb

1. To cause to feel apprehension; great sadness, or fear; to deprive of energy
2. To render lifeless; to subdue; to disquiet.
3. To take dismay or fright; to be filled with dismay.

Noun

1. A sudden or complete loss of courage and firmness in the face of trouble or danger; overwhelming and disabling terror; a sinking of the spirits
2. Condition fitted to dismay; ruin.

Konzepte

Bestürzung

konsternieren

bestürzen

bestürzt machen

in Bestürzung versetzen

Furcht

entmutigen

die Furcht

Abnahme

Apathie

Faible

Flauheit

Gefühllosigkeit

Gleichgültigkeit

Leidenschaftslosigkeit

Melancholie

Schwermut

Strapaze

Teilnahmslosigkeit

Tiefsinn

Trübsinn

Wehmut

betroffen machen

Bange

Grauen

Schrecken

Aufregung

Durcheinander

Verwirrung

Bestürztheit

Betroffenheit

Fassungslosigkeit

Konsternation

Panik

Verlegenheit

Verwirrtheit

Ohnmacht

Angst

Sorge

Verzweiflung

abbringen

Entsetzen

demoralisieren

deprimieren

ins Liegende verwerfen

kränken

zermürben

Ausgesprochen als (IPA)

/dɪsˈmeɪ/

Etymologie (Englisch)

From Middle English dismayen, from Anglo-Norman *desmaiier, alteration of Old French esmaier (“to frighten”), probably from Vulgar Latin *exmagare (“to deprive (someone) of strength, to disable”), from ex- + *magare (“to enable, empower”), from Proto-Germanic *maginą, *maganą (“might, power”), from Proto-Indo-European *megʰ- (“to be able”).
Akin to Old High German magan, megin (“power, might, main”), Old English mæġen (“might, main”), Old High German magan, mugan (“to be powerful, able”), Old English magan (“to be able”). Cognate with Portuguese desmaiar (“to faint”) and Spanish esmayar. See also Portuguese esmagar, Spanish amagar. More at main, may.