crawfish

(Englisch)

Noun

1. (Louisiana, Southern-US, Texas, US, Western, countable, especially, uncountable) Any of various freshwater crustaceans: crayfish.
2. (South-Africa, countable, uncountable) Any of various marine crustaceans, rock lobster; especially Jasus lalandii, the Cape crawfish.
3. (Canada, Quebec, countable, derogatory, slang, uncountable) An English-Canadian. Used in some corners of Quebec (including the Gaspé).

Verb

1. (intransitive) To fish for crawfish.
2. (Southern-US, colloquial, intransitive) To backpedal, desert or withdraw (also used with out).

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈkɹɒˌfɪʃ/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: crevis

Verwandt mit Altfranzösisch: crevice

Verwandt mit Französisch: écrevisse

In summary

1620s, folk etymology from Middle English crevis, from Old French crevice (French écrevisse), influenced by fish. Compare crayfish.

Konzepte

Krebs

Languste

Bachkrebs

Flusskrebs

Edelkrebs

Synonyme

crayfish

crawdad

crawfish out

ecrevisse

back out

crawdaddy

sea crawfish

back away

langouste

withdraw

spiny lobster

pull back

retreat

prawn

rock lobster

crayfish

crab

🦀

pull in one’s horns

retire

get out

shellfish

shrimp

🦐

fall back

draw back

backpedal

crustacean

craw daddy

resile

Cancer

♋

spiny lobsters

Astacus

back

🔙

rock lobsters

Old World crayfish

back up

back off

back down

lobster

🦞

Übersetzungen

écrevisse

rak

καραβίδα

cangrejo

🦀

lagosta

lagostim

langosta

🦞

langouste

جراد البحر

Astacus

rivierkreeft

langusta

rak morski

cancer

🦀

aragosta di scoglio