peinlich
Bedeutung (Englisch)
- woeful, hurtful
- (archaic) penal, applying criminal law, having to do with jurisprudence competent for capital punishment
- (archaic, relational) pertaining to or containing torture
- embarrassing, cringeworthy, or otherwise awkward, perverse, adverse, untoward
- (obsolete) crotchety, truculent
- (adverbial, usually) meticulous
Synonyme
schicksalsbestimmt
leidvoll
prekärerweise
hochnotpeinlich
Übersetzungen
awkward
pénible
embarazoso
imbarazzante
pijnlijk
üzücüFrequenz
Dialekte
Aargau
gschämig
Basel-Landschaft
phenyybel
Basel-Landschaft
phyynlig
Basel-Landschaft
unnemietig
Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Ausgesprochen als (IPA)
/ˈpaɪ̯nˌlɪç/
Etymologie (Englisch)
In summary
From Pein + -lich. Similar to Dutch pijnlijk. Doublet of pingelig.
Notes
Sign in to write sticky notes
Beginnen Sie mit dem Lernen Deutsch mit learnfeliz .
Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " peinlich " und vieler anderer Wörter und Sätze in Deutsch .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
