schlechterdings

Bedeutung (Englisch)

plainly, absolutely, utterly

Synonyme

schlichtweg

zu meinem Bedauern

leider Gottes

idiotischerweise

blöderweise

unglücklicherweise

dummerweise

glattweg

bedauerlicherweise

leider

durchaus

einfach

rein

schier

schlechthin

schlicht

simpel

unbedingt

rundweg

schlicht und einfach

zu meinem Leidwesen

schlechtweg

nachgerade

ärgerlicherweise

gradweg

reinewegs

reinweg

schlankweg

direktemang

glattwegs

schlechtwegs

geradezus

schlichtwegs

reinwegs

schlankwegs

zu allem Unglück

fatalerweise

zum Bedauern

unerfreulicherweise

unseligerweise

absolut

in unerfreulicher Weise

auf alle Fälle

auf jeden Fall

bestimmt

direkt

entschieden

freilich

ganz und gar

gerade

Übersetzungen

mutlaka

absolument

simply

perfectament

downright

plainly

decidedly

positively

sheerly

plum

unconditionally

to a T

to pieces

absolutely

absolutament

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈʃlɛçtɐˌdɪŋs/

Etymologie (Englisch)

17th century, from schlechter Dinge (adverbial genitive plural) + -s (adverbial suffix, here redundant). The adjective schlecht retains the older sense “plain, simple”, now otherwise restricted to the variant schlicht (see there).