scheu
Bedeutung (Englisch)
- shy (reserved)
- shy, skittish, startlish (easily frightened)
Synonyme
unaufdringlich
ungezähmt
verschüchtert
ehrfurchtsvoll
selbstunsicher
nicht an Menschen gewöhnt
ausgewildert
Nähe des Menschen meidend
kontaktarm
Übersetzungen
shy
timido
timide
tímido
timide
timidus
خَجُولFrequenz
Ausgesprochen als (IPA)
/ʃɔʏ̯/
Etymologie (Englisch)
In summary
From Middle High German schiech, schiehe, schie, schiuch, schiuhe, schūche, from Old High German *skioh, from Proto-West Germanic *skeuh. The modern form goes back to the Central German forms with -iu-, -ū-. These are usually interpreted as alterations based on Scheu (noun) and scheuen (verb), though this does not seem unquestionable in view of Middle Dutch schu, Middle Low German schǖ. The form with -ie- remains in dialectal Upper German schiech (“ugly”). Cognate with Dutch schuw, English shy.
Notes
Sign in to write sticky notes
Beginnen Sie mit dem Lernen Deutsch mit learnfeliz .
Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " scheu " und vieler anderer Wörter und Sätze in Deutsch .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
